КАЛЬКА

ка́лька (від франц. calque – копія) 1. Прозорий папір (паперова К.) або тонка тканина (полотняна К.) для знімання копій з креслеників, малюнків та виготовлення синьок. 2. Слово або вираз, скопійовані засобами рідної мови з іншої мови.