КОКЕТКА

коке́тка (франц. coquette) 1. Жінка, дівчина, яка своєю зовнішністю, манерами намагається сподобатись, викликати інтерес до себе. 2. Верхня, відрізна частина сорочки або жіночого плаття, до якої пришивають інші частини.

Смотреть больше слов в «Словнику іншомовних слів Мельничука»

КОКИ →← КОКАРДА

Смотреть что такое КОКЕТКА в других словарях:

КОКЕТКА

КОКЕТКА, -И, ж. Женщина (редко также о мужчине), стремящаясязаинтересовать собой, понравиться своим поведением, нарядом. КОКЕТКА2 ,-и,ж. Отрезная часть одежды, закрывающая верх груди и спины. Платье на кокетке.... смотреть

КОКЕТКА

кокетка 1. ж. Женщина, стремящаяся нравиться и привлекать внимание своей внешностью и манерами. 2. ж. Верхняя отрезная часть платья, блузы (обычно на уровне груди).<br><br><br>... смотреть

КОКЕТКА

кокетка 1. ж. (женщина)coquette 2. ж. (у платья и т. п.)yoke

КОКЕТКА

кокетка вертлянка, вертихвостка, вертляна, миловидка, прелестница, вертлячка, охмурежница, жеманница Словарь русских синонимов. кокетка сущ., кол-во синонимов: 11 • вертихвостка (15) • вертляна (5) • вертлянка (5) • вертлячка (5) • жеманница (8) • казотка (2) • красовитка (9) • миловидка (1) • миловидница (2) • охмурежница (3) • прелестница (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмурежница, прелестница... смотреть

КОКЕТКА

I. КОКЕТКА и, ж. КОКЕТА ы, ж. coquette f. букв. петушок &LT; coq петух. 1. Женщина (иногда также о мужчине), стремящаяся своим поведением, нарядами и т... смотреть

КОКЕТКА

КОКЕТКА(фр. coquette, от coq - петух). 1) женщина, старающаяся разными уловками понравиться мужчине. 2) небольшой женский галстук. 3) верхняя часть пла... смотреть

КОКЕТКА

женщина, старающаяся быть миловидной, желающая нравиться, по возможности, многим; жеманницаКокетничать. Кокетство. Ср. Маленькая княгиня, как старая по... смотреть

КОКЕТКА

Кокетка — женщина, старающаяся быть миловидной, желающая нравиться, — по возможности, многимъ; — жеманница.Кокетничать. Кокетство. Ср. Маленькая княги... смотреть

КОКЕТКА

КОКЕ́ТКА, и, ж.1. Жінка, дівчина, яка своєю зовнішністю, поведінкою, манерами, одягом і т. ін. намагається сподобатися, викликати інтерес до себе в чол... смотреть

КОКЕТКА

   франц. - верхняя отрезная часть лифа на мужской и женской одежде.   (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)    * * *   (франц. coquette)   1. верхн... смотреть

КОКЕТКА

-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. 1.Женщина, стремящаяся своим поведением, манерами, нарядом понравиться мужчинам, вызвать к себе интерес.Кокетка, вет... смотреть

КОКЕТКА

1) Орфографическая запись слова: кокетка2) Ударение в слове: кок`етка3) Деление слова на слоги (перенос слова): кокетка4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

КОКЕТКА

кокетка сущ.жен.одуш. (4) ед.им. Кокетка!..МС 4. ед.твор. Нет, лучше, чтоб она кокеткою была.МС 4. мн.им. Наши кокетки — ученицы перед здешними.КБ 1... смотреть

КОКЕТКА

Заимств. во второй половине XVIII в. из франц. яз., где coquette (получившее в рус. яз. суф. -к-а) — субстантивное производное от (femme) coquette «кок... смотреть

КОКЕТКА

КОКЕТКА ж. франц. женщина, заискивающая, сильно желающая нравиться; прелестница, жеманница, казотка, хорошуха, красовитка, миловидница. Кокетливый, жеманный, ломливый, казотливый. Кокетничать, кокетствочать, нравить кого (норовить), угодничать, умильничать, заискивать угодливыми приемами, миловидничать, пичужить, миловзорить или строить глазки, жеманничать, любезничать, прельщать, прелестничать; красоваться, рисоваться, казотиться, хорошиться, охорашиваться. Кокетство ср. свойство кокетки; действ. по глаг. или кокетничанье ср. миловидничанье, умильничанье. <br><br><br>... смотреть

КОКЕТКА

КОКЕ́ТКА (жінка, яка прагне зацікавити собою, сподобатися своєю поведінкою, одягом), КОКЕТУ́ХА розм., ЦИ́НДРА (ЦИ́НДРЯ) діал. Бородавкіна й справді дуж... смотреть

КОКЕТКА

КОКЕТКА – КОКОТКАКокетка. 1. Жінка, яка своєю зовнішністю, манерами намагається подобатися чоловікам. 2. Верхня, відрізна частина сукні, блузки, до яко... смотреть

КОКЕТКА

1. коке́тка, коке́тки, коке́тки, коке́ток, коке́тке, коке́ткам, коке́тку, коке́тки, коке́ткой, коке́ткою, коке́тками, коке́тке, коке́тках 2. коке́тка, коке́тки, коке́тки, коке́ток, коке́тке, коке́ткам, коке́тку, коке́ток, коке́ткой, коке́ткою, коке́тками, коке́тке, коке́тках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмурежница, прелестница... смотреть

КОКЕТКА

I ж(о женщине) cilveli kadın / kızII жrobaпла́тье с коке́ткой — robalı entariСинонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотк... смотреть

КОКЕТКА

КОКЕТКА кокетки, ж. (фр. coquette). 1. Женщина или девушка, стремящаяся разными приемами понравиться мужчине, заинтересовать его собою. || О мужчине, старающемся произвести впечатление на окружающих, понравиться женщинам (разг. фам. ирон.). 2. В особом покрое женского платья, а также мужской блузы со сборками или складками - передняя верхняя часть, к к-рой эти сборки или складки пришиваются (порт.). Платье с кокеткой.<br><br><br>... смотреть

КОКЕТКА

Коке́тка. Заимств. во второй половине XVIII в. из франц. яз., где coquette (получившее в рус. яз. суф. -к-а) — субстантивное производное от (femme) coq... смотреть

КОКЕТКА

кокетка = ж. 1. coquette; 2. (верхняя часть платья) yoke; кокетливый 1. coquettish, arch; кокетливая девушка flirtatious/coquettish girl; кокетливая улыбка winsome smile; 2. (имеющий нарядный вид) attractive, smart; кокетливый наряд fetching get-up/attire; кокетничать несов. 1. (с тв. ) flirt (with); 2. (тв.; рисоваться) parade (smth.) , flaunt (smth.) ; кокетство с. coquetry. <br><br><br>... смотреть

КОКЕТКА

I ж.(о женщине) coquette fII ж.(на платье) empiècement mСинонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмуреж... смотреть

КОКЕТКА

корень - КОКЕТК; окончание - А; Основа слова: КОКЕТКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОКЕТК; ⏰ - А; Слово Кокетка со... смотреть

КОКЕТКА

1) ж (о женщине) 卖俏的女人 màiqiàode nǚrén, 卖弄风情的女人 màinong fēngqíng-de nǚrén2) (верхняя часть платья) 缝缀褶饰的部分 féngzhuì zhěshì-de bùfēnСинонимы: вертихвос... смотреть

КОКЕТКА

ж(о женщине) coquete f; (na платье) pala fСинонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмурежница, прелестн... смотреть

КОКЕТКА

ж.1) (о женщине) coqueta f2) (на платье и т.п.) canesú mплатье на кокетке — vestido con canesú

КОКЕТКА

(1 ж); мн. коке/тки, Р. коке/токСинонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмурежница, прелестница

КОКЕТКА

-и, ж. 1) Жінка, що своєю поведінкою, манерами, одягом і т. ін. намагається подобатися чоловікам. 2) Верхня, відрізна частина плаття, блузки, до якої ... смотреть

КОКЕТКА

I жKokette fII ж(деталь одежды) Passe fСинонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмурежница, прелестница... смотреть

КОКЕТКА

кок'етка, -и, род. п. мн. ч. -токСинонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмурежница, прелестница

КОКЕТКА

I ж.(о женщине) coquette f II ж.(на платье) empiècement m

КОКЕТКА

кокетка коке́ткаИз франц. coquette – то же, от соquеt "миловидный, кокетливый", соq "петух".••[Подробные сведения о раннем употреблении см. в кн.: G. H... смотреть

КОКЕТКА

імен. жін. роду, жив.прост., екон.кокетка

КОКЕТКА

кокетка, кок′етка, -и, ж. Женщина (редко также о мужчине), стремящаяся заинтересовать собой, понравиться своим поведением, нарядом.II. КОК′ЕТКА, -и, ж.... смотреть

КОКЕТКА

Rzeczownik кокетка f kokietka f

КОКЕТКА

кокетка [фр. coquette] - i) женщина, которая своим поведением, манерами, туалетами старается понравиться кому-л., вызвать интерес к себе; 2) верхняя отрезная часть платья, блузы, к которой пришивается остальная часть. <br><br><br>... смотреть

КОКЕТКА

-и, ж. 1》 Жінка, що своєю поведінкою, манерами, одягом і т. ін. намагається подобатися чоловікам.2》 Верхня, відрізна частина плаття, блузки, до якої ... смотреть

КОКЕТКА

кокетка II ж (деталь одежды) Passe f cкокетка I ж Kokette f cСинонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, ох... смотреть

КОКЕТКА

1. edvik2. edvistaja3. koketeerija4. kokett5. passe

КОКЕТКА

кокетка; ж. (фр.) 1. Жінка, що своєю поведінкою, манерами, одягом і т. ін. намагається подобатися чоловікам. 2. Верхня, відрізна частина плаття, блузки, до якої на висоті грудей пришивається нижня частина одягу.... смотреть

КОКЕТКА

• записная кокеткаСинонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмурежница, прелестница

КОКЕТКА

КОКЕТКА, -и, ж. Женщина (редко также о мужчине), стремящаяся заинтересовать собой, понравиться своим поведением, нарядом. КОКЕТКА2 ,-и, ж. Отрезная часть одежды, закрывающая верх груди и спины. Платье на кокетке.... смотреть

КОКЕТКА

сущ. жен. рода; одуш.прост.кокетка

КОКЕТКА

Из франц. coquette – то же, от соquеt "миловидный, кокетливый", соq "петух".••[Подробные сведения о раннем употреблении см. в кн.: G. Huttl Worth, Foreign words in Russian, Lоs Angeles, 1963, стр. 78. – Т.]... смотреть

КОКЕТКА

Ударение в слове: кок`еткаУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: кок`етка

КОКЕТКА

koketteСинонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмурежница, прелестница

КОКЕТКА

חוצפניתמתחנחנתקוקטיתСинонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмурежница, прелестница

КОКЕТКА

[koketka]ж.1) flirciarka2) kokietka

КОКЕТКА

ж. civetta, ragazza / donna civettuola Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмурежница, прелестница... смотреть

КОКЕТКА

Ж 1. işvəkar, cilvəli, nazlı, qəmzəli (geyimi ya ədaları ilə kişilərin xoşuna gəlməyə çalışan qadın ya qız); 2. koketka (paltarın yuxarı hissəsinə büzmə şəklində tikilən quraq).... смотреть

КОКЕТКА

кокеткаFlirteСинонимы: вертихвостка, вертляна, вертлянка, вертлячка, жеманница, казотка, миловидка, охмурежница, прелестница

КОКЕТКА

1) кокетка; (моргунья) моргуха, (вертунья) дзиґа, вертуха, (жеманница) манірниця, (нарядница) чепуруля, чепурушка; 2) ґестка. [Зробіть мені сукню з ґесткою (Липовеч.)].... смотреть

КОКЕТКА

Дженджеруха, чепуруха, чепурушка, чепурушечка, залицяльниця, любаська, моргуха, хабалиця, див. льоретка

КОКЕТКА

ж. кокетка (1. ойсоке; түрдүүчө кубулуп, кулпуруп, жароокерленип эркекке жагууга тырышкан аял; 2. аялдын көйнөгүндө бүрмөнүн же бүгүштүн үстүндөгү бастырыгы).... смотреть

КОКЕТКА

Коке́тка1) (женщина) mbembe (wa-), mrembo (wa-)2) (на платье) yoki (-)

КОКЕТКА

коке'тка, коке'тки, коке'тки, коке'ток, коке'тке, коке'ткам, коке'тку, коке'тки, коке'ткой, коке'ткою, коке'тками, коке'тке, коке'тках

КОКЕТКА

коке'тка, коке'тки, коке'тки, коке'ток, коке'тке, коке'ткам, коке'тку, коке'ток, коке'ткой, коке'ткою, коке'тками, коке'тке, коке'тках

КОКЕТКА

кокетка вертлянка, вертихвостка, вертляна, миловидка, прелестница, вертлячка, охмурежница, жеманница

КОКЕТКА

Котка Кокк Кокетка Коат Ока Отек Кета Кек Кеа Каток Такк Текка Кат Како Акт Ток Окк Окат Кок Кокет Кот

КОКЕТКА

кокет||каж 1. (о женщине) ἡ φυλάρεσκη γυναίκα, ἡ κοκέττα· 2. (на платье и т. п.) τό πετουρίνι.

КОКЕТКА

• koketa• koketka• sedlo• záletnice

КОКЕТКА

Начальная форма - Кокетка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

КОКЕТКА

див. легковажний

КОКЕТКА

【阴】 卖弄风情的女人

КОКЕТКА

1. қылымсыған әйел2. иніш (көйлектің иніші, жейденің иніші)

КОКЕТКА

ж 1.кокетка (кием өлеше) 2.ыспай хатын (кыз), кыланчык

КОКЕТКА

Coquette, flirt; minx; jilt

КОКЕТКА

Сээтэн эмэгтэй, сээтэгнүүр хүүхэн

КОКЕТКА

кокетка кок`етка, -и, р. мн. -ток

КОКЕТКА

I ж.(женщина) Kokette fII ж.(платья) Passe f.

КОКЕТКА

Flane, flokse, kokette

КОКЕТКА

в разн. знач. какетка, жен.

КОКЕТКА

коке́тка іменник жіночого роду, істота

КОКЕТКА

koķete; kleitas vai blūzes augšdaļa

КОКЕТКА

{N} կոկետկա կոկետւհի

КОКЕТКА

პრანჭია, კეკლუცი

КОКЕТКА

-и ż kokietka

КОКЕТКА

сылқым, сылаң

КОКЕТКА

Какетка

КОКЕТКА

иініш

T: 161