Смотреть больше слов в «Словнику іншомовних слів Мельничука»
(англ. еmbargo) 1. заборона державною владою ввезення-вивезення товарів чи валютних цінностей, що належать іншій державі. 2. заборона державного виходу з портів країни суден інших держав своїх чи власних і заходу іноземних суден у порти або затримання їх у територіальних водах. 3. згідно із статутом ООН колективний репресивний захід стосовно держави, дії якої є небезпечними у міжнародній практиці. 4. розпорядження уряду, яке припиняє певний вид торгівлі the government has put an embargo on the export of computer equipment — уряд наклав ембарго на експорт комп’ютерного обладнання; to lift an embargo – дозволити торгувати знову.... смотреть
рос. эмбарго (від ісп. embargo — накладення арешту, заборона) — 1. Державна заборона на ввезення або вивезення з країни товарів, золота, цінних паперів, валюти тощо. 2. Блокування торгівлі з будь-якою країною за рішенням ООН як репресивний захід щодо даної країни за порушення Статуту ООН чи інші неприйнятні дії. 3. Затримання (арешт) у країні іноземної власності. 4. Заборона входити в порти або виходити з них іноземним суднам.... смотреть
імен. незмін.юр.заборона ввозу або вивозу товарi, цiнностейэмбарго сущ. ср. рода неизм.¤ ембарго на нафту -- эмбарго не нефть
невідм., с., юр. Заборона ввезення або вивезення іншими державами товарів, цінностей і т. ін., а також затримання суден, вантажів та іншого майна, що ... смотреть
ембарго; с. (ісп., заборона, накладення арешту) 1. Заборона державною владою будь-якої країни або багатостороннім міждержавним рішенням ввозити або вивозити золото, іноземну валюту, товари та інші цінності. 2. Заборона заходити в порти і виходити з них іноземним суднам. 3. Затримання (арешт) у країні іноземної власності.... смотреть
невідм. юр.embargoнакласти ембарго — to lay on an embargo, to embargo, to place (to impose) an embargo (on)
невідм. , с. , юр. Заборона ввезення або вивезення іншими державами товарів, цінностей і т. ін., а також затримання суден, вантажів та іншого майна, що... смотреть
[embarho]с.embargo
невідм., с. Заборона ввезення або вивезення золота, іноземної валюти, деяких видів товарів (наприклад, зброї).
ім embargo • вводити (накладати) ~ to impose (lay, place, put) an embargo (on) • знімати ~ to lift (raise, take off) an embargo
невідм., с. Заборона ввезення або вивезення золота, іноземної валюти, деяких видів товарів (наприклад, зброї).
емба́рго іменник середнього роду
нескл. сущ.; с.; юр. эмбарго
Заборона
Embargo
Embargo
Embargo
embargo
ემბარგო
import embargo
embargo on trade