Смотреть больше слов в «Словнику іншомовних слів Мельничука»
I -ї, ж., фін.Випуск банкнотів, паперових грошей та цінних паперів. Емісія грошей. •• Емісія векселя — видача векселя векселедавцем на користь векселе... смотреть
I -ї, ж. , фін. Випуск банкнотів, паперових грошей та цінних паперів. Емісія грошей.Емісія векселя — видача векселя векселедавцем на користь векселетри... смотреть
I-ї, ор. -єю. Випуск банкнотів, цінних паперів державними установами та акціонерними товариствами. Пох. емісійний (емісійний банк).IIВисилання електрон... смотреть
I -ї, ор. -єю. Випуск банкнотів, цінних паперів державними установами та акціонерними товариствами. Пох. емісійний (емісійний банк). II Висилання електронів, іонів з поверхні твердих і рідких тіл під впливом нагрівання, освітлення тощо. Пох. емісійний.... смотреть
емісія; ж. (лат., випуск, випромінювання) 1. фін. випуск банкнотів, паперових грошей та цінних паперів державними установами та акціонерними товариствами. 2. фіз. випромінення, випуск, постачання - емісія електронів - електронна емісія... смотреть
імен. жін. родуекон.випуск банкнотiв, паперових грошей та цiнних паперiвэмиссия
[emisyja]ж.emisja фін., фіз.
процес розміщення цінних паперів (акцій, облігацій) акціонерних товариств або державних установ, який здійснюється за посередництва гаранта розміщення або за часткового публічного розміщення.... смотреть
рос. эмиссия (латин. emissio — випуск, випромінювання) — випуск банкнотів, паперових грошей та цінних паперів відповідними уповноваженими державою органами та акціонерними товариствами.... смотреть
емі́сія[еим’іс'ійа]-йі, ор. -йеійу
Емі́сія:— випуск в обіг паперових грошей і цінних паперів [44-2]
(англ. emіssion) випуск паперових грошей та цінних паперів державними установами та акціонерними товариствами.
ім [фін] (випуск грошей, цінних паперів) emission; issue • ~ грошей currency issue; emission (issue) of money
фін., фіз.emission
емі́сія 1 іменник жіночого роду випуск цінних паперів емі́сія 2 іменник жіночого роду випромінювання
Випуск (грошей)
Емі́сія, -сії, -сією
астр.; физ. испускание, эмиссия
Emission
{еимі́сійа} -йі, ор. -йеійу.
Emission
Emisjon
физ.; фин. эмиссия
emission
equity issue; equity offering; equity flotation (початкова).
сукупність дій емітента щодо здійснення підписки на акції або продажу облігацій.
eng : issue deu : Emission f сукупність дій емітента щодо здійснення підписки на акції або продажу облігацій.
banknote issue; note issue.
bonus issue; capitalisation issue; free issue; scrip issue.
(англ. mопеу emission) випуск в обіг грошей. Сприяє збільшенню грошової маси в обігу. Економічні межі емісії визначаються потребами сфери обігу в грошах як засобу обігу та платежу, а також засобу нагромадження. Якщо емісія здійснюється в цих межах, створюються умови для забезпечення сталості грошей. Е.г. приносить емітенту дохід, розмір якого визначається різницею між її сумою та витратами на виготовлення грошових знаків. Оскільки в сучасних умовах е.г. закріплена за центральними банками країн, емісійний дохід переходить у їхнє розпорядження і використовується як кредитний ресурс. Якщо розвиток банківського кредитування економічно виважений, розміри емісії тримаються у межах зростання потреб сфери обігу в грошах. Емісійний дохід може використовуватися для покриття бюджетного дефіциту опосередковано чи через кредитування банківською системою держави під її цінні папери. За таких умов, особливо в першому випадку, емісія грошей виходить за межі об’єктивних потреб обігу, що призводить до їх знецінення.... смотреть
monetisation of deficits.
Створення і випуск у обіг грошової готівки, здійснюється державною скарбницею (казначейством) або емісійним банком.
створення і випуск у обіг грошової готівки, здійснюється державною скарбницею (казначейством) або емісійним банком.
рос. эмиссия депозитно-чековая банківські операції з цінними паперами, за допомогою яких банки самі здійснюють додаткові вклади в процесі надання позик з правом виписки клієнтам чеків у межах залишку сум на їхніх рахунках, здійснюючи таким чином прирощення (опосередковано) вкладів.... смотреть
long-term borrowings; long-term bonds; long-term issuance.
фіз. випромінення електронів провідниками під дією тепла, світла тощо
рос. эмиссия за наличные здійснювана банком емісія цінних паперів за допомогою операцій, за якими оплата здійснюється виключно готівкою.
рос. эмиссия казначейская випуск в обіг казначейських білетів і державних цінних паперів, який здійснюється казначейством чи іншою відповідною державною установою з метою покриття бюджетного дефіциту.... смотреть
bond flotation; bond issue; bond offering; debt issuance.
blue-chip issue.
рос. эмиссия текущая емісія державних цінних паперів, здійснена на фондовому ринку в поточному періоді з урахуванням його кон'юнктури.
Випромінювання електронів тілами під дією світла; е. ф. незалежно один від одного відкрили нім. фізики Г. Герц 1887 і В. Галлвахс 1888, пояснив 1905 А.... смотреть
випромінювання електронів тілами під дією світла; е. ф. незалежно один від одного відкрили нім. фізики Г. Герц 1887 і В. Галлвахс 1888, пояснив 1905 А. Ейнштейн.... смотреть
capital issue, paper issue
flotation; issue of securities; securities issue.
рос. эмиссия ценных бумаг випуск в обіг акцій, сертифікатів, облігацій та інших цінних паперів будь-якими емітентами, у т. ч. державою, кредитними установами, акціонерними компаніями.... смотреть
(англ. stoc emission) випуск в обіг акцій, облігацій, скарбницьких векселів та інших цінних паперів підприємствами, банками та центральними і місцевими органами держави. Мета е. ц. п. – залучення з ринку позикових капіталів додаткових коштів. Підприємства залучають такі кошти для розширення своїх основних і обігових фондів, банки – для збільшення кредитних коштів і розширення кредитування, державні ограни – для покриття дефіциту своїх бюджетів.... смотреть
pre-sold issue; bought issue.