Смотреть больше слов в «Словнику іншомовних слів Мельничука»
ІЗОЛЯЦІЯ – ІЗОЛЮВАННЯ – ІЗОЛЬОВАНІСТЬІзоляція, -ї, ор. -єю. 1. Відокремлення від навколишнього середовища: ізоляція заразних хворих, ізоляція небезпечн... смотреть
-ї, ж. 1) Те саме, що ізолювання. 2) Стан за знач. ізолюватися 1). 3) тех. Неелектропровідний матеріал, яким ізолюють провідник. || Нетеплопровідний м... смотреть
-ї, ж. 1》 Те саме, що ізолювання.2》 Стан за знач. ізолюватися 1).3》 тех. Неелектропровідний матеріал, яким ізолюють провідник.|| Нетеплопровідний ... смотреть
У вирощуванні рослин і насінництві свідоме вилучення можливості запилення рослин небажаним пилком шляхом дотримання певної відстані між рослинами, які ... смотреть
1) isolation2) тех., ел. insulation3) мед. quarantineз суворою ізоляцією юр. — incommunicado
у вирощуванні рослин і насінництві свідоме вилучення можливості запилення рослин небажаним пилком шляхом дотримання певної відстані між рослинами, які легко схрещуються (і. просторова), застосування різних термінів сівби і т.п.... смотреть
імен. жін. роду1. те саме, що iзолювання2. (техн.) неелектропровiдний матерiализоляция
рос. изоляция (від фр. isolation — відділення) — 1. Роз'єднання, відособлення. 2. Заборона спілкування, відокремлення чогось від навколишнього середовища (у судовій практиці — за рішенням органів прокуратури чи суду).... смотреть
ім isolation; (відділення тж) separation; (сегрегація) segregation; (режим) security • режим максимальної (мінімальної) ізоляції maximum (minimum) custody • максимальна ~ high (maximum, tight) security... смотреть
електроізоляція; ж. (фр., відділення, роз'єднання) 1. Відособлення, відокремлення, роз'єднання. 2. Заборона спілкування, відокремлення когось від навколишнього середовища.... смотреть
【阴】 电1) 绝缘3) 介质, 绝缘物3) 隔离
[izol'acja]ж.izolacja
ізолювання; відокремлення, відгородження, відособлення; (злодія) ЮР. арешт; (хворих) карантин; П. самотність, самота; (самочинна) відлюдництво.
exclusion, isolation, (особливо країни) quarantine, separation
Ізоля́ція, -ції, -цією
Isolation, isolering
ізоля́ція іменник жіночого роду
Isolation
Isolasjon
изоляция; разг. изолировка
техн.; физ. изоляция
იზოლაცია
екол. island solution.
(для забезпечення таємниці дорадчої кімнати) custody of juries
изоляция рудничного пожара - mining-fire confinement, isolation of mining conflagration - Grubenbrandabdämmung - відокремлення осередку пожежі від прилеглих виробок з метою припинення доступу до нього свіжого повітря. Герметизація дільниці з пожежею може бути досягнута: встановленням ізолюючих перемичок, замулюванням тріщин у ціликах і породах, що відокремлюють дільницю від прилеглих виробок, засипкою провалів і тріщин на поверхні.... смотреть
изоляция селективная - selective isolation - *selektive Isolation – метод ізоляції у свердловині обводнених інтервалів експлуатаційного об’єкта шляхом нагнітання в останній спеціальних тампонажних розчинів, смол або інших речовин, які вибірково закупорюють обводнені пласти.... смотреть