Смотреть больше слов в «Словнику іншомовних слів Мельничука»
ФОРМУЛЮВА́ННЯ, я, с.1. Дія за знач. формулюва́ти.Формулювання основних положень доповіді.2. Коротка і точна словесна форма вираження думки, поняття, за... смотреть
ВИ́ЗНАЧЕННЯ (вислів, у якому розкривається основний зміст чого-небудь, його істотні ознаки, сформульоване положення), ДЕФІНІ́ЦІЯ книжн., ФОРМУЛЮВА́ННЯ,... смотреть
(кого/чого) імен. сер. родудія/процес фіз., хім.від слова: формулювати- коротка і точна словесна форма вираження думки, поняття, завданняформулирование... смотреть
ім formulation; phrasing; (викладення, висловлення чогось) statement; wording; (визначення) definition • в новому формулюванні redrafted • ~ договору wording of a contract (of a treaty) • ~ закону statutory wording • неправильне ~ miswording • остаточне ~ final wording • юридичне ~ legal wording... смотреть
-я, с. 1) Дія за знач. формулювати. 2) Коротка і точна словесна форма вираження думки, поняття, завдання і т. ін.; сформульоване положення, сформульов... смотреть
-я, с. 1》 Дія за знач. формулювати.2》 Коротка і точна словесна форма вираження думки, поняття, завдання і т. ін.; сформульоване положення, сформульов... смотреть
[formul'uwanna]с.formułowanie
1) (дія) formulating, formulation2) (сформульоване положення) statement; wording
【中】1) 说出, 表示出来2) 说法; 措词
(документа) drawing up, expression, formula, formulating, formulation, framing, language, statement, wording
формулювання ім. formulation; statement; wording;\~ закону statutory wording; юридичне \~ legal wording;
рос. формулирование коротке й точне висловлення думки, постановка програми.
формулювання; с. (формула) коротке й точне висловлення якоїсь думки.
матем.; физ. формулирование, формулировка
формулюва́ння іменник середнього роду
claim drafting
(про мовну форму) language of law
формулировка закона
statement of charge, (частина обвинувального акту) statement of offence
формулировка теоремы