Смотреть больше слов в «Словнику іншомовних слів Мельничука»
ФІГУРА́ЦІЯ, ї, ж., муз.Ускладнення, прикрашання основи музичного твору шляхом уведення фігур (у 6 знач.).Композитор [А. Штогаренко] вельми обережний що... смотреть
(від лат. figuro - утворюю, формую, зображаю) - ускладнення музичної фактури шляхом введення мелодичних чи ритмічних елементів. Існують такі види Ф.: гармонічна - рух звуків за тонами акорду; ритмічна - повторення звуку або акорду у певній ритмічній послідовності; мелодична - рух голосів, які спираються нагармонію, але відступають від акордових звуків, утворюючи самостійну мелодичну лінію. До прийомів Ф. належать затримання, прохідний звук, допоміжний звук, предйом, камбіата. Звуки мелодичної Ф. мають меншу за акорди тривалість. Ф. є специфічним методом розвитку і варіаційних форм.... смотреть
-ї, ж., муз. Ускладнення, прикрашання основи музичного твору шляхом введення фігур (у 6 знач.).
Різновид техніки композиції, який полягає у подрібненні ритмічних вартостей в мелодії або акомпанементі, напр., при розкладанні акордів на складники.
[fihuracia]ж.tiguracja
різновид техніки композиції, який полягає у подрібненні ритмічних вартостей в мелодії або акомпанементі, напр., при розкладанні акордів на складники.
фігурація; ж. (лат., надання форми, образне зображення) ускладнення музичної фактури твору мелодійними або ритмічними елементами.
імен. жін. родуфигурация
-ї, ж. , муз. Ускладнення, прикрашання основи музичного твору шляхом введення фігур (у 6 знач. ).
фігура́ція іменник жіночого роду