Смотреть больше слов в «Словнику іншомовних слів Мельничука»
ПЕРСОНА́ЛЬНИЙ, а, е.Який стосується певної, окремої особи, належить їй.Всі персональні справи взяв у свої руки сам намісник (І. Франко);Єдино правильни... смотреть
ОСОБИ́СТИЙ (який перебуває у розпорядженні, користуванні даної особи; який стосується окремої особи); ІНДИВІДУА́ЛЬНИЙ, ПЕРСОНА́ЛЬНИЙ, ПРИВА́ТНИЙ, ВЛАСН... смотреть
прикм (індивідуальний) individual; personal; (який належить лише одній особі тж) private • персональна думка personal opinion (view) • персональна провина personal fault (guilt) • персональна справа one's own business; (документ) dossier; personal record(s) • персональна шкода personal injury • персональне повідомлення personal notice • персональне страхування personal insurance • ~ представник personal envoy; (representative) • ~ радник personal adviser... смотреть
Personalперсональний комп'ютер — personal computer, PCперсональна опіка — спорт. man-to-man press (e.g. in football)персональна пенсія — personal (indi... смотреть
-а, -е. Який стосується певної, окремої особи, належить їй. •• Персональний склад — склад осіб, що працюють в одній установі, на одному підприємстві і... смотреть
персона́льний[пеирсонал'нией]м. (на) -ному/ -н'ім, мн. -н'і
【形】1) персонал 的形容词2) 有关个人的, 为个人特定的, 给个人用的; 由个人提出的Персональна пенсія 个人退休金
[personal'nyj]прикм.personalny, osobisty
-а, -е.Який стосується певної, окремої особи, належить їй.Персональний склад — склад осіб, що працюють в одній установі, на одному підприємстві і т. ін... смотреть
ад'єктивперсональный¤ персональна справа -- персональное дело
personal, (про право користування чужою землею, що належить певній особі персонально, а не похідно від володіння) in gross
рос. персональный особистий, особовий. власний.
{пеирсона́лнией} м. (на) -ному/ -нім, мн. -ні.
Персона́льний, -на, -не
персональний (лат.) особистий, особовий.
Особистий
персона́льний прикметник
персональный; личный
д! ОСОБИСТИЙ.
personal law
personal identification number (PIN).
рос. персональный компьютер малогабаритна і недорога універсальна ЕОМ для широкого кола користувачів. За способом застосування розрізняють три типи: домашні (побутові), конторські (ділові) і професійні. За конструктивним виконанням — настільні, транспортабельні і портативні.... смотреть
market premium; market compensation package.
person receiving an individual pension
individual income tax
personal statute