Смотреть больше слов в «Словнику іншомовних слів Мельничука»
рос. парафирование 1-У міжнародній юридичній практиці — попереднє підтвердження умов договору його сторонами, скріплення підписами вповноважених осіб під кожною статтею або сторінкою всього тексту договору. 2. Остаточне затвердження умов особливо важливих договорів уповноваженими державними органами — парламентом, сенатом, державною думою.... смотреть
ПАРАФУВА́ННЯ, я, с., дипл.Дія за знач. парафува́ти.Парафування договору.
-я, с., дипл. Дія за знач. парафувати. •• Парафування договору — попереднє підписання договору, підтвердження домовленості між його учасниками.
(англ. іnitialiny) попереднє підписання договору або угоди чи його окремих частин ініціалами повноважних представників сторін, які домовляються щодо узгодження тексту. Договір чи угода набирають юридичної чинності після підписання державними діячами та ратифікації вищим законодавчим органом держави.... смотреть
дипл.initialness, initiallingпарафування договору — validation of a treaty by a paraph
імен. сер. родуполіт.парафирование
-я, с. , дипл. Дія за знач. парафувати.Парафування договору — попереднє підписання договору, підтвердження домовленості між його учасниками.
[parafuwanńa]с.parafowanie
парафування; с. (параф) попереднє підписання міжнародного документу ініціалами уповноважених осіб, що брали участь у його виробленні.
ім (договору) initialling (of a treaty)
парафува́ння іменник середнього роду
initialling